مارجريتا آل تكتب من كولومبيا

في العاصمة الكولومبية بوغوتا، وبمقر معهد ليف نيكولايفيتش تولستوي، جرى افتتاح فرع منظمة كتّاب العالم (WOW) لأمريكا اللاتينية. ويترأس المعهد البروفيسور روبن داريو فلوريس أرسيلا، الذي أسهم دعمه وشراكته في تأسيس هذا الممثلية الكولومبية للمنظمة.

وكانت المنظمتان قد وقعتا في عام 2024 اتفاقية تعاون في مقر جمعية شعوب العالم بموسكو. ويعد هذا الفرع الثالث للمنظمة العالمية للكتّاب؛ إذ افتتح الفرع الأول في مدينة أبوجا النيجيرية داخل «مدينة الكتّاب» خلال انعقاد المؤتمر الأول للمنظمة عام 2024، بينما بدأ الفرع الثاني نشاطه في إسطنبول في العام نفسه بالتزامن مع انعقاد المنتدى العالمي لأدب الطفل (WOW). ويأتي افتتاح الفرع الكولومبي ليعزز الانتشار الجغرافي والحضور اللغوي للمنظمة، ويؤسس جسراً جديداً بين المجتمع الأدبي العالمي وأمريكا اللاتينية.

وقد افتتح الفرع كل من مارجريتا آل، رئيسة منظمة كتّاب العالم (WOW)، وروبن داريو فلوريس أرسيلا، رئيس معهد ليف نيكولايفيتش تولستوي.

ويأتي افتتاح فرع بوغوتا في إطار الجولة الأدبية لمنظمة كتّاب العالم في أمريكا اللاتينية، والتي تشمل مدن ساو باولو، وسلفادور، وريو دي جانيرو، وبوغوتا، وميديلين. وتُنفَّذ جميع الأنشطة ضمن برنامج القمة المجتمعية العالمية لأمريكا اللاتينية التابعة لجمعية شعوب العالم.

ويحمل اختيار معهد ليف تولستوي مقراً للفرع دلالة رمزية عميقة، إذ يجسد إرث تولستوي قيم الحقيقة، وصناعة السلام، والحوار بين الثقافات، وهي مبادئ تنسجم تماماً مع رسالة المنظمة العالمية للكتّاب. ومن المنتظر أن يتحول فرع بوغوتا إلى منصة للإقامات الأدبية الدولية والمدارس الإبداعية، ومختبرات الترجمة، والمشروعات البحثية والنشر المشترك، إضافة إلى البرامج الموجهة للأطفال والشباب.

كما ستولي أنشطة الفرع اهتماماً خاصاً بتعزيز الروابط الأدبية بين دول الأمريكتين والقارات الأخرى، ودعم الكتّاب، وتشجيع القراءة، وتطوير الخطاب الفكري المتخصص حول دور الكلمة في الحياة العامة.

ويأتي تأسيس الفرع الكولومبي في إطار استراتيجية المنظمة العالمية للكتّاب الرامية إلى بناء شبكة عالمية يعمل من خلالها الكتّاب والمترجمون والمحررون والصحفيون والفاعلون الثقافيون والمؤسسات الثقافية بصورة مشتركة، دفاعاً عن حرية الإبداع وأخلاقياته، ومسؤولية الكلمة، والتبادل الثقافي المستدام بين الشعوب. ومن المقرر قريباً الإعلان عن جدول البرامج الجديدة، والمسابقات المفتوحة، ومختبرات الترجمة، واللقاءات العامة.

وتدعو المنظمة العالمية للكتّاب شركاءها وأصدقاءها في مختلف أنحاء العالم إلى التعاون من أجل أن يصبح صوت الكاتب أكثر اتساعاً وتأثيراً وحضوراً في القارة الأمريكية وفي العالم أجمع.

ومنذ عام 2015 تسير المنظمة تحت شعار:

«نحن أبناء كوكب واحد»

وهو شعار يؤكد مبادئ حسن الجوار، ومحو الأمية الشامل، والمساواة في الحقوق والواجبات داخل مجتمع إنساني متضامن. وهذه المبادئ ليست مجرد شعارات، بل أخلاقيات عملية للتفاعل الثقافي، حيث تصبح الكلمة مقياساً للمسؤولية والاحترام المتبادل والعمل البنّاء.

وترى منظمة كتّاب العالم أن الكاتب اليوم قادر على أداء دور محوري في اللحظة التي بدأت فيها الإنسانية تدرك طبيعتها الكوكبية المشتركة. فالكلمة الأدبية أداة لاكتشاف القواسم الإنسانية المشتركة، وتحويل الاختلافات إلى تعاون، وتعزيز الثقة والكرامة الإنسانية. فالحدود ليست سوى خطوط على الورق؛ إذ نتنفس الهواء نفسه وتدفئنا الشمس ذاتها، ومن ثم فإن بيتنا المشترك يحتاج إلى لغة مشتركة للمعنى والضمير.

وتسهم الأدب في صياغة أفق تصبح فيه قيمة الحياة حقيقة راسخة، ويغدو الحوار الوسيلة الأساسية لتجاوز الانقسامات. ولهذا فإن عبارة «نحن أبناء كوكب واحد» ليست مجرد شعار، بل هي تفويض مهني وأخلاقي للمجتمع الأدبي العالمي.

وفي ختام البيان، توجه المنظمة نداءً إلى الجامعات ودور النشر والمراكز الثقافية والمبادرات المدنية لتوحيد الجهود في مجالات البحث والبرامج التعليمية والترجمة والمشروعات الدولية، حتى يصبح صوت الكاتب فضاءً للسلام والتنمية والمسؤولية الممتدة نحو المستقبل.

مع خالص التقدير،

مارجريتا آل
روبن داريو فلوريس أرسيلا

29 يونيو 2026